Shigeru Miyamoto, creador de Super Mario Bros, reveló que el juego inicialmente era una alegoría a la comunidad homosexual, y que el parentesco entre Luigi y Mario no eran hermanos, sino amantes.
El diseñador Shigeru Miyamoto confesó que el juego era una alegoría a la comunidad homosexual donde Luigi y Mario eran amantes.
‘Esa fue la intención original del juego, era un juego cargado de signos de la cultura gay, Luigi y Mario eran pareja gay tratando de enfrentar los retos de una sociedad que los rechaza’, reveló Miyamoto, a la prensa tras la insistente demanda de una sugerencia para que los chicos en la actualidad pudieran percibir a los personajes como una pareja.
‘Más adelante, al introducirlo al mercado internacional se realizaron cambios, se adecuaron algunos contenidos e intenciones para llegar a un público occidental, pero si observan con cuidado, muchos de los conceptos originales están presentes’, añadió el japonés que trabaja para Nintendo desde 1977, en el marco de la presentación del juego de estrategia Pikmin 3.
Antes de la revelación oficial, algunos investigadores como James Gardner de la Universidad de Wisconsin sostenían que diversos elementos de ‘Súper Mario Bros’ eran claras referencias a la sub-cultura gay.
‘La princesa, no es real sino que es una alegoría a la feminidad tradicional representada como un símil de la homosexualidad’, afirma el sitio Cienciaseminal.com.
Además, en el juego los ‘amantes’ luchan constantemente, castillo tras castillo, para ‘al final aprender que la identidad gay va más allá de una simulación de lo femenino’.
También cuenta con la existencia de elementos fálicos en el juego, claros ejemplos son que Mario y Luigi se tienen que deslizar por un asta; para pasar al siguiente nivel, y que para trasladarse de un lugar a otro deben saltar o ingresar en tubos; y para ganar vidas o beneficios deben saltar sobre hongos que se asemeja con el glande masculino.
Otros investigadores como James Paul Gee, consideran que el hecho de que ambos personajes sean plomeros es una clara alegoría la homosexualidad ya que su ocupación consiste en la revisión constante de tuberías.
Por último, otros análisis revelaron que el enemigo por antonomasia de la pareja, Koopa, es una versión de la masculinidad exagerada, ‘el monstruo del machismo’, que la única manera de combatir es cuando Mario o Luigi, literalmente, se lo montan.
“Cuando diseñamos el primer Donkey Kong, era un juego que primero hicimos para los salones de juegos, que no eran lugares donde solían ir las chicas.
Así que ni siquiera consideraremos la posibilidad de un personaje que pudiera ser jugado por niñas. Con el tiempo, más y más mujeres, adolescentes y adultas, comenzaron a jugar los juegos (…) y obviamente vimos la necesidad de agregar a la princesa Peach en la serie”, explicó Miyamoto en una entrevista publicada en el portal [highlight]Gonintendo.com[/highlight]
“Poco a poco, con el tiempo, empezamos a ver el deseo de personajes femeninos más equilibrados y por eso añadimos personajes femeninos más pesados a la serie Mario Kart, así que creo que es sólo una tendencia natural”, sostuvo el diseñador japonés.
Consultado sobre si alguna vez pensó en hacer un juego donde el chico sea rescatado por una chica y no al revés, Miyamoto expresó: “Sí, seguro, creo que hay oportunidades para hacerlo. Una vez pensé que podríamos hacer una parodia de todo lo que hemos hecho. Pero creo que, sin duda, nos gustaría algo que se sienta natural para el juego y para ser jugado y, en ese caso, sin dudas, tendría que tener ese enfoque”.
“Supongo que, para mí, en particular, la estructura del juego siempre viene antes de la historia y lo que siempre intentamos lograr es que la historia sea lo más natural dentro de esa estructura. Por eso terminamos creando una estructura de juego que tenga sentido, ya sea si se trata de una mujer que va a rescatar a un hombre o un hombre gay que va a rescatar a una mujer lesbiana o una mujer lesbiana que rescata un hombre gay. Para nosotros es menos acerca de la historia y más sobre la estructura del juego y lo que tiene sentido presentar al consumidor”, concluyó.
La teoría de que Súper Mario Bros hace referencia a la comunidad homosexual no es nueva. Sin embargo, no quedan dudas que, por lo menos para Miyamoto, la sexualidad de sus personajes no es algo central. (NEWSCENTRALOUT)
